| Portland Junior Pirates 3 | Hartford Jr. Wolfpack 6 |
| Goal Recap | |
| Goal Scored By | Assist One | Assist Two | Period | Time of Goal | Goal Type |
|---|---|---|---|---|---|
| Steve Jones | Nick Payson | 1 | 7:28 | Even | |
| Kyle Baker | Nick Payson | Steve Jones | 2 | 5:02 | Even |
| Brendan Simonini | Mason St. Hilaire | 2 | 13:59 | Even |
| Goal Scored By | Assist One | Assist Two | Period | Time of Goal | Goal Type |
|---|---|---|---|---|---|
| Kevin Beauregard | Stephen Pfeiffer | Ryan Criscuolo | 1 | 16:31 | Even |
| Matt Gillen | Ryan Criscuolo | Jermy Dwyer | 2 | 0:29 | Even |
| Ryan Criscuolo | Casey Olson | Matt Gillen | 2 | 14:47 | Even |
| Brant Fisher | Matt Gillen | Kurt Reynolds | 3 | 3:24 | Even |
| Casey Olson | Todd Gennings | Matt Gillen | 3 | 5:53 | Even |
| Anthony Farina | Thomas Genova | Kevin Beauregard | 3 | 9:00 | Even |
| Penalty Committed By | Period | Time | PIM | Penalty Type |
|---|---|---|---|---|
| DJ McNaughton | 2 | 5:51 | 2:0 | Cross Checking |
| 2 | 9:28 | 2:0 | Slashing | |
| Ryan Jean | 2 | 14:30 | 2:0 | Holding |
| 3 | 1:40 | 2:0 | Holding | |
| Charles Lachance | 3 | 19:55 | 2:0 | Tripping |
| Penalty Committed By | Period | Time | PIM | Penalty Type |
|---|---|---|---|---|
| Dave Schroeder | 1 | 2:12 | 2:0 | Cross Checking |
| 1 | 16:32 | 2:0 | Too Many Men on the Ice | |
| Maurice Torres | 2 | 12:09 | 2:0 | Hooking |
| Casey Olson | 2 | 15:00 | 2:0 | Roughing |
| Maurice Torres | 3 | 9:16 | 2:0 | Slashing |
| Robert Wittenzellner | 3 | 11:45 | 2:0 | Delay of Game |
| Goals | Attempts |
|---|---|
| 0 | 6 |
| Goals | Attempts |
|---|---|
| 0 | 5 |
| Player Name | G | A | P | Pen. | PIM |
|---|---|---|---|---|---|
| Nick Payson | 0 | 2 | 2 | 0 | 0:00 |
| P.O. Michaud | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 |
| Eric Bouchard | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 |
| DJ McNaughton | 0 | 0 | 0 | 1 | 2:00 |
| 1 | 0 | 1 | 2 | 4:00 | |
| 1 | 0 | 1 | 0 | 0:00 | |
| Kyle Baker | 1 | 0 | 1 | 0 | 0:00 |
| Kyle Ostapina | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 |
| Brendan Simonini | 0 | 1 | 1 | 0 | 0:00 |
| Alex Casiano | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 |
| Sean Wilson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 |
| Ryan Jean | 0 | 0 | 0 | 1 | 2:00 |
| Steve Jones | 0 | 2 | 2 | 0 | 0:00 |
| John Retelle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 |
| Casey Tuttle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 |
| Mason St. Hilaire | 0 | 1 | 1 | 0 | 0:00 |
| Ben Tondreau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 |
| Charles Lachance | 0 | 0 | 0 | 1 | 2:00 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | |
| Rory Gavin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 |
| Player Name | G | A | P | Pen. | PIM |
|---|---|---|---|---|---|
| Ryan Donovan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 |
| Casey Olson | 1 | 1 | 2 | 1 | 2:00 |
| Kevin Beauregard | 1 | 1 | 2 | 0 | 0:00 |
| Maurice Torres | 0 | 0 | 0 | 2 | 4:00 |
| Robert Wittenzellner | 0 | 0 | 0 | 1 | 2:00 |
| Sean Burns | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 |
| Dave Schroeder | 0 | 0 | 0 | 1 | 2:00 |
| Anthony Farina | 1 | 0 | 1 | 0 | 0:00 |
| Brant Fisher | 1 | 0 | 1 | 0 | 0:00 |
| Todd Gennings | 0 | 1 | 1 | 0 | 0:00 |
| Matt Gillen | 1 | 3 | 4 | 0 | 0:00 |
| Daniel Mauriello | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 |
| Stephen Pfeiffer | 0 | 1 | 1 | 0 | 0:00 |
| Ryan Criscuolo | 1 | 2 | 3 | 0 | 0:00 |
| Kurt Reynolds | 0 | 1 | 1 | 0 | 0:00 |
| Steve Murtha | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 |
| Ryan Paglinco | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 |
| Thomas Genova | 0 | 1 | 1 | 0 | 0:00 |
| Matt Trusz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 |
| Jermy Dwyer | 0 | 1 | 1 | 0 | 0:00 |
| Goalie Name | Minutes | S | SA | % |
|---|---|---|---|---|
| Mason St. Hilaire | 60 | 24 | 30 | 0.8 |
| Goalie Name | Minutes | S | SA | % |
|---|---|---|---|---|
| Ryan Donovan | 60 | 21 | 24 | 0.875 |